VoyFlow

Portugal : itinéraire en 8 étapes et budget

Lisbonne, Sintra, Óbidos, Nazaré, Coimbra, Porto, le Douro et Guimarães. Azulejos, falaises, vignes en terrasses.

8
étapes
41 €
par jour et par personne, dès
avr → oct
meilleure période
34
activités, dont 14 gratuites

Tous les montants de cette page sont par personne et concernent la vie sur place — hébergement, repas, transports, trajets entre étapes, activités. Les billets d'avion ne sont pas compris. Les prix d'hébergement supposent une chambre partagée à deux : à plusieurs, le coût par tête baisse.

Le parcours étape par étape

Les étapes sont présentées dans l'ordre conseillé, celui qui limite les allers-retours. Le générateur en retiendra plus ou moins selon ta durée, ton budget et ton style.

  1. Lisbonne, Portugal

    1. Lisbonne

    Collines, azulejos, trams jaunes, fado

    Durée et coût par style de voyage à Lisbonne
    StyleNuitsPar jour et par personne
    Routard 3–4 52 € dont 28 € de nuit, 18 € de repas
    Équilibré 3–4 101 € dont 62 € de nuit, 30 € de repas
    Confort + 4–5 207 € dont 135 € de nuit, 55 € de repas

    Que faire à Lisbonne

    • Alfama et ses ruelles à pied Gratuit 3 hLe seul quartier resté debout après le séisme de 1755, avec ses escaliers, son linge et ses maisons de fado. Le tracé est arabe, d'avant la reconquête.
    • Point de vue de Santa Luzia au coucher du soleil Gratuit 1 h 30Terrasse couverte de bougainvilliers et d'azulejos, qui domine Alfama et le Tage. Un des rares miradors avec de l'ombre.
    • Tram 28 et funiculaires, pass 24 h 7 € 3 hLe 28 traverse la ville dans des rues où deux voitures ne passeraient pas, dans des rames des années 1930. Le pass 24 h couvre aussi les trois funiculaires et l'ascenseur de Santa Justa.
    • Château de São Jorge 15 € 2 hCitadelle maure prise en 1147, perchée sur la plus haute colline. Onze tours, des paons en liberté, et la vue la plus large sur la ville et le fleuve.
    • Monastère des Hiéronymites à Belém 18 € 2 h 30Manuélin flamboyant financé par les épices d'Orient, avec un cloître à double étage entièrement sculpté. Vasco de Gama y est enterré. Église gratuite, cloître payant.

    Où dormir à Lisbonne

    • Appartement avec vue sur le Tage appartement · premium ≈ 195 € / nuit
    • Hôtel dans le Chiado hotel · confort ≈ 105 € / nuit
    • Lit en dortoir à Baixa auberge · routard ≈ 30 € / nuit
    • Chambre chez l'habitant à Graça habitant · routard ≈ 62 € / nuit
  2. Sintra, Portugal

    2. Sintra

    Palais romantiques dans la brume et la forêt

    Durée et coût par style de voyage à Sintra
    StyleNuitsPar jour et par personne
    Routard 1–2 49 € dont 26 € de nuit, 17 € de repas
    Équilibré 2–2 95 € dont 58 € de nuit, 28 € de repas
    Confort + 3–3 191 € dont 125 € de nuit, 50 € de repas

    Que faire à Sintra

    • Château des Maures et ses remparts 12 € 2 hMuraille du IXe siècle qui serpente sur la crête, à cinq cents mètres au-dessus de la plaine. On y marche sur près d'un kilomètre, avec Pena en face.
    • Palais national de Sintra 13 € 1 h 30Reconnaissable à ses deux cheminées coniques de trente-trois mètres, vestiges des cuisines royales. Résidence des rois portugais pendant six siècles, avec la salle aux vingt-sept cygnes peints au plafond.
    • Quinta da Regaleira et son puits initiatique 20 € 2 h 30Domaine romantique truffé de symboles maçonniques et templiers, dont un puits inversé de vingt-sept mètres qu'on descend par un escalier en spirale, relié à des tunnels souterrains.
    • Palais de Pena, visite essentielle 20 € 3 hPalais romantique du XIXe siècle peint en jaune et rouge, planté sur un piton au-dessus de la brume. La visite essentielle couvre le parc et l'aile du palais neuf, ce que voit un visiteur ordinaire.

    Où dormir à Sintra

    • Maison ancienne avec jardin appartement · premium ≈ 180 € / nuit
    • Hôtel de charme près de la gare hotel · confort ≈ 95 € / nuit
    • Lit en dortoir au centre historique auberge · routard ≈ 28 € / nuit
    • Chambre d'hôtes dans la vieille ville habitant · routard ≈ 58 € / nuit
  3. Óbidos, Portugal

    3. Óbidos

    Village fortifié entier, blanchi à la chaux

    Durée et coût par style de voyage à Óbidos
    StyleNuitsPar jour et par personne
    Routard 1–1 41 € dont 22 € de nuit, 15 € de repas
    Équilibré 1–2 80 € dont 48 € de nuit, 26 € de repas
    Confort + 2–2 162 € dont 105 € de nuit, 45 € de repas

    Que faire à Óbidos

    • Tour des remparts au lever du jour Gratuit 1 h 30Óbidos tient entière dans ses murailles, qu'on parcourt sur un chemin de ronde sans garde-corps — vertigineux et sans barrière. Y aller tôt : les cars arrivent vers 10 h.
    • Rue Direita et les maisons blanches Gratuit 2 hLa rue principale traverse le village d'une porte à l'autre, entre maisons chaulées soulignées de bleu ou de jaune et bougainvilliers.
    • Église Santa Maria et ses azulejos Gratuit 30 minAzulejos bleus du XVIIe siècle du sol au plafond. C'est là qu'a été célébré en 1444 le mariage d'Alphonse V, dix ans, avec sa cousine de huit ans.
    • Ginjinha servie dans un verre en chocolat 2 € 30 minLiqueur de griotte servie dans un gobelet de chocolat qu'on mange après. Óbidos en a fait sa spécialité, et chaque boutique a sa recette.

    Où dormir à Óbidos

    • Maison de village avec patio appartement · premium ≈ 160 € / nuit
    • Hôtel dans une maison ancienne hotel · confort ≈ 85 € / nuit
    • Auberge hors les murs auberge · routard ≈ 24 € / nuit
    • Chambre d'hôtes intra-muros habitant · routard ≈ 55 € / nuit
  4. Nazaré, Portugal

    4. Nazaré

    Grande plage, falaise, vagues démesurées

    Durée et coût par style de voyage à Nazaré
    StyleNuitsPar jour et par personne
    Routard 1–2 44 € dont 24 € de nuit, 16 € de repas
    Équilibré 2–2 85 € dont 52 € de nuit, 27 € de repas
    Confort + 3–3 171 € dont 112 € de nuit, 46 € de repas

    Que faire à Nazaré

    • Grande plage et front de mer Gratuit 3 hLongue plage en arc au pied de la falaise, avec les tentes de séchage du poisson encore plantées sur le sable.
    • Poisson séché au soleil sur le sable Gratuit 1 hLes femmes de Nazaré, en jupons superposés, font sécher le poisson sur des claies à même la plage. Une tradition qui tient encore, et pas pour les touristes.
    • Funiculaire vers le quartier du Sítio 3 € 1 hAscension de 110 mètres en trois minutes jusqu'au village haut, en service depuis 1889. La vue plongeante sur la plage vaut le trajet.
    • Phare et point de vue sur les vagues géantes 2 € 2 hLe canyon sous-marin de Nazaré, profond de cinq kilomètres, concentre la houle et produit les plus grandes vagues surfées au monde — plus de vingt-six mètres en 2020. Elles arrivent l'hiver ; on les regarde depuis le fort, jamais depuis les rochers.

    Où dormir à Nazaré

    • Appartement avec balcon sur l'océan appartement · premium ≈ 170 € / nuit
    • Hôtel front de mer hotel · confort ≈ 92 € / nuit
    • Auberge à deux rues de la plage auberge · routard ≈ 26 € / nuit
    • Chambre chez l'habitant au Sítio habitant · routard ≈ 56 € / nuit
  5. Coimbra, Portugal

    5. Coimbra

    Ville d'université, escaliers, fado grave

    Durée et coût par style de voyage à Coimbra
    StyleNuitsPar jour et par personne
    Routard 1–2 44 € dont 23 € de nuit, 16 € de repas
    Équilibré 2–2 84 € dont 50 € de nuit, 27 € de repas
    Confort + 3–3 168 € dont 108 € de nuit, 46 € de repas

    Que faire à Coimbra

    • Vieille ville et ses escaliers jusqu'à l'université Gratuit 2 h 30Coimbra grimpe en escaliers de la rive du Mondego jusqu'à l'université, sur la colline. Les étudiants y portent encore la cape noire.
    • Jardin botanique Gratuit 1 h 30Créé en 1772 par le marquis de Pombal pour l'enseignement de la médecine, il descend en terrasses jusqu'à une serre victorienne. Entrée libre.
    • Université et bibliothèque Joanina 14 € 2 h 30L'une des plus anciennes universités d'Europe, fondée en 1290. La bibliothèque baroque abrite 60 000 ouvrages — et une colonie de chauves-souris qui mangent les insectes, un système de conservation en service depuis trois siècles.
    • Soirée de fado de Coimbra 15 € 2 hLe fado de Coimbra se chante par des hommes, en cape noire, et vient de la tradition étudiante — plus retenu que celui de Lisbonne. On l'applaudit en toussant, pas en battant des mains.

    Où dormir à Coimbra

    • Appartement dans une maison de maître appartement · premium ≈ 155 € / nuit
    • Hôtel au bord du Mondego hotel · confort ≈ 82 € / nuit
    • Lit en dortoir près de l'université auberge · routard ≈ 24 € / nuit
    • Chambre chez l'habitant en ville basse habitant · routard ≈ 52 € / nuit
  6. Porto, Portugal

    6. Porto

    Ribeira, ponts de fer, caves de porto

    Durée et coût par style de voyage à Porto
    StyleNuitsPar jour et par personne
    Routard 3–4 48 € dont 26 € de nuit, 17 € de repas
    Équilibré 3–4 95 € dont 58 € de nuit, 29 € de repas
    Confort + 4–5 190 € dont 125 € de nuit, 50 € de repas

    Que faire à Porto

    • Ribeira et traversée du pont Luís I à pied Gratuit 2 h 30Le quartier au bord du fleuve, classé par l'Unesco, et le pont de fer à double tablier conçu par un élève d'Eiffel. On passe sur le tablier supérieur, à soixante mètres au-dessus du Douro.
    • Librairie Lello 10 € 1 hEscalier rouge sinueux, vitrail et boiseries néogothiques de 1906. Les dix euros d'entrée sont déduits de l'achat d'un livre.
    • Montée de la tour des Clercs 10 € 1 h225 marches jusqu'à soixante-quinze mètres, le point le plus haut de Porto. Vue à 360 degrés sur les toits et le fleuve.
    • Palais de la Bourse, visite guidée 12 € 1 h 30Bâti par l'association commerciale au XIXe siècle, avec un salon arabe inspiré de l'Alhambra couvert de dix-huit kilos d'or. Visite guidée obligatoire, toutes les trente minutes.
    • Cave de porto à Vila Nova de Gaia et dégustation 20 € 2 hLes chais sont sur l'autre rive : le porto y vieillit depuis que la ville a le monopole de son élevage. La visite explique la différence entre tawny, ruby et vintage, dégustation comprise.

    Où dormir à Porto

    • Appartement avec vue sur le Douro appartement · premium ≈ 185 € / nuit
    • Hôtel dans un immeuble à azulejos hotel · confort ≈ 98 € / nuit
    • Lit en dortoir près de la Ribeira auberge · routard ≈ 27 € / nuit
    • Chambre chez l'habitant à Cedofeita habitant · routard ≈ 58 € / nuit
  7. Vallée du Douro, Portugal

    7. Vallée du Douro

    Vignes en terrasses, méandres, quintas

    Durée et coût par style de voyage à Vallée du Douro
    StyleNuitsPar jour et par personne
    Routard 1–2 50 € dont 27 € de nuit, 17 € de repas
    Équilibré 2–3 99 € dont 60 € de nuit, 30 € de repas
    Confort + 3–3 203 € dont 135 € de nuit, 52 € de repas

    Que faire à Vallée du Douro

    • Point de vue de São Leonardo de Galafura Gratuit 1 h 30Belvédère sur un méandre du Douro et ses terrasses de vigne, à trois cents mètres au-dessus du fleuve. Le poète Miguel Torga y a sa plaque.
    • Gare de Pinhão et ses azulietas Gratuit 30 minVingt-quatre panneaux d'azulejos de 1937 racontent les vendanges et la vie du fleuve. Une des plus belles petites gares du Portugal.
    • Visite d'une quinta et dégustation 20 € 2 h 30Domaine viticole en terrasses, dont les murs de schiste sont montés à sec depuis le XVIIIe siècle — la région est la plus ancienne appellation délimitée du monde, créée en 1756.
    • Croisière sur le Douro en rabelo 25 € 2 hLe rabelo est la barque à fond plat qui descendait les fûts de porto avant les barrages. Une heure sur le fleuve, entre les coteaux plantés.

    Où dormir à Vallée du Douro

    • Quinta avec piscine et vue sur les terrasses appartement · premium ≈ 215 € / nuit
    • Hôtel au bord du fleuve hotel · confort ≈ 105 € / nuit
    • Chambre simple à Peso da Régua auberge · routard ≈ 30 € / nuit
    • Chambre chez un viticulteur habitant · routard ≈ 65 € / nuit
  8. Guimarães, Portugal

    8. Guimarães

    Berceau du pays, centre médiéval intact

    Durée et coût par style de voyage à Guimarães
    StyleNuitsPar jour et par personne
    Routard 1–2 41 € dont 22 € de nuit, 15 € de repas
    Équilibré 1–2 80 € dont 48 € de nuit, 26 € de repas
    Confort + 2–2 161 € dont 105 € de nuit, 44 € de repas

    Que faire à Guimarães

    • Centre historique classé, à pied Gratuit 2 h 30Guimarães est le berceau du Portugal : le premier roi y est né en 1110. Le centre médiéval, classé par l'Unesco, se traverse en une heure sans une voiture.
    • Place de l'Oliveira en fin de journée Gratuit 1 hPlace pavée entourée de maisons à arcades, avec un olivier et un portique gothique. C'est là que la ville se retrouve le soir.
    • Téléphérique jusqu'au mont Penha 5 € 2 h 30Sept minutes de montée jusqu'à six cent dix-sept mètres, dans un chaos de blocs granitiques semé de sanctuaires. Vue sur tout le Minho.
    • Château et palais des ducs de Bragance 8 € 2 hLe château du Xe siècle où serait né Afonso Henriques, et à côté le palais du XVe, restauré sous Salazar pour en faire une résidence présidentielle. Billet combiné.

    Où dormir à Guimarães

    • Appartement sur une place pavée appartement · premium ≈ 150 € / nuit
    • Hôtel dans une maison ancienne hotel · confort ≈ 80 € / nuit
    • Auberge dans le centre auberge · routard ≈ 23 € / nuit
    • Chambre chez l'habitant habitant · routard ≈ 50 € / nuit

Les trajets entre les étapes

Durées et coûts constatés sur place, par personne et par trajet. C'est ce que personne n'a envie de chercher soi-même.

DeÀModeDuréeCoût / personne
Lisbonne Sintra Train de banlieue depuis Rossio 45 min 3 €
Sintra Óbidos Bus via Lisbonne 2 h 30 12 €
Sintra Óbidos Voiture de location 1 h 15 45 €
Óbidos Nazaré Bus régional 1 h 6 €
Óbidos Nazaré Voiture de location 45 min 30 €
Nazaré Coimbra Bus Rede Expressos 2 h 13 €
Coimbra Porto Train Intercidades 1 h 30 17 €
Porto Vallée du Douro Ligne du Douro jusqu'à Pinhão 2 h 30 14 €
Porto Vallée du Douro Voiture de location 1 h 30 55 €
Vallée du Douro Guimarães Train via Porto 3 h 30 20 €
Vallée du Douro Guimarães Voiture de location 2 h 60 €

Quand partir à Portugal

Températures et jours de pluie moyens, mois par mois. La période conseillée est avr → oct.

Normales mensuelles à Portugal
Mois janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.oct.nov.déc.
Température max 14°17°19°22°26°28°33°33°27°25°18°16°
Température min 11°13°16°17°17°16°15°10°
Jours de pluie 7 8 9 8 6 8 1 0 9 11 9 13

Source : Open-Meteo, moyennes 2021-2023.

Informations pratiques

Visa et entrée sur le territoire

Aucun visa : le Portugal est dans l'Union européenne et dans l'espace Schengen. Une carte nationale d'identité ou un passeport en cours de validité suffit pour les ressortissants français. Pas de contrôle systématique à l'arrivée depuis la France.

Santé

Aucun vaccin particulier. Demande ta carte européenne d'assurance maladie avant de partir — elle est gratuite, elle prend environ deux semaines à arriver, et elle couvre les soins publics sur place aux mêmes conditions qu'un résident. Eau du robinet potable partout. Pharmacies nombreuses, personnel souvent anglophone. Le soleil de l'été est plus fort que sa température ne le laisse croire, particulièrement sur la côte où le vent masque la brûlure.

Sécurité

Pays très sûr. Le seul risque courant est le vol à la tire dans le tram 28 et les funiculaires de Lisbonne, aux heures pleines : sac devant soi, rien dans les poches arrière. La mer, elle, est à prendre au sérieux. L'Atlantique n'est pas la Méditerranée : courants de baïne, vagues courtes et fond qui se dérobe, y compris sur des plages qui paraissent calmes. Se baigner aux heures surveillées et respecter les drapeaux. À Nazaré, les vagues géantes de l'hiver s'observent depuis le phare — jamais depuis les rochers en contrebas, où des touristes se font surprendre chaque année.

Monnaie et change

Euro (EUR) — Pas de change : le Portugal est dans la zone euro. Rien à changer, rien à anticiper. Attention en revanche aux distributeurs Euronet, très présents dans les zones touristiques : ils facturent des frais élevés et proposent une conversion défavorable. Préférer les distributeurs des banques portugaises (Multibanco) et refuser toujours la conversion en euros proposée à l'écran.

Moyens de paiement

Carte acceptée à peu près partout, y compris pour de petits montants. Un peu d'espèces reste utile pour les marchés, les cafés de quartier et les pourboires. Le sans-contact est généralisé.

Rester connecté

Dans l'Union européenne : ton forfait français fonctionne comme en France, appels, SMS et données compris, sans surcoût. Rien à acheter, ni eSIM ni carte SIM locale. Vérifie simplement que l'itinérance européenne est bien activée sur ton téléphone avant de partir. La couverture 4G est excellente, y compris dans la vallée du Douro.

Décalage horaire

-1 h toute l'année (heure de Lisbonne, UTC+0 / UTC+1)

Langues

Portugais. Le français est encore compris par une partie des générations plus âgées, souvenir de l'émigration vers la France, et l'anglais est très répandu chez les moins de quarante ans. L'espagnol, en revanche, est mal reçu — mieux vaut l'anglais.

Bon à savoir

D'avril à octobre pour la météo, mais juillet et août concentrent la foule et les prix hauts à Lisbonne, Sintra et Porto. Mai, juin et septembre sont nettement plus agréables. Sintra impose une réservation avec créneau horaire pour le palais de Pena, et les créneaux du matin partent plusieurs jours à l'avance en été. C'est la seule étape du parcours qui ne s'improvise pas. Beaucoup de musées ferment le lundi. Plusieurs monuments de Lisbonne sont gratuits le dimanche matin, ce qui les rend aussi très fréquentés.

Informations vérifiées à la main, données à titre indicatif. Les règles d'entrée et les taux de change évoluent : vérifie auprès des sources officielles avant de partir.

Ton roadbook Portugal, en une minute

Dis quand tu pars, combien de temps, avec quel budget et avec combien de voyageurs : Voyflow choisit les étapes qui tiennent, ajoute les trajets et te sort le programme jour par jour.

Composer mon roadbook